NeedTranslate
Перевод "docking station" на русский
Произношение docking station (докин стэйшен) :
dˈɒkɪŋ stˈeɪʃən
докин стэйшен транскрипция – 11 результатов перевода
It's all right.
We just gotta get you to the docking station... till I can make repairs.
Weebo?
Все в порядке.
Мы только подключим тебя к стыковочному блоку... пока я не сделаю ремонт.
Уибо?
Скопировать
What?
Universal remote... put down on docking station.
Listen to this prick giving orders.
- Чего?
- Универсальный пульт. Поставь его назад в док.
- Эта залупонь мне еще приказы отдавать будет?
Скопировать
Better not be any rubles in there.
Put remote on docking station.
What?
- Надеюсь, не рублями.
- Пульт обратно в док поставь.
- Чего?
Скопировать
I have to stop by the lab first.
I'm building a new docking station for my cloud city.
Now, Ron.
Я должна прийти до начала лабы.
Я строю новую пересадочную станцию для моего облачного города.
Сейчас, Рон.
Скопировать
Advanced floating lens technology. Fat boy pillow recharge.
Wireless recharging docking station.
High quality audio in retro styling. Rupees 34,249.
Беспроводная зарядка.
USB-разъем.
Классная вещь и поэтому стоит 34 тысячи, 249 рупий.
Скопировать
This is incredible, man! It's like an amusement park.
To the main docking station will only take About two minutes, so hang on tight and enjoy the ride.
Wow.
Охренеть, здесь как в парке атракционов.
До стыковки осталось всего пара минут, так что держитесь крепче и наслаждайтесь.
Вау
Скопировать
"Oh, dear," what?
rerouted power from the buffer to the weapon, It looks like we inadvertently routed power away from the docking
That's going to be a problem.
"О, боже", что?
Когда мы перенаправили энергию с буфера на оружие, похоже, мы случайно обесточили стыковочный док и воздушный шлюз.
Это будет проблемой.
Скопировать
Yeah!
I have something that I want you to dock in my docking station. Yeah.
I'll dock it, all right.
- Правда? Да!
У меня есть тут штучка, и я бы хотела, чтобы ты состыковал её с моей док-станцией.
Да.
Скопировать
Fred actually did go loco.
And I docked something in a stripper's docking station. Yeah.
A-a broken mp3 player.
Фред вообще умом тронулся.
И я состыковал что-то с док-станцией стриптизерши.
Да уж. С-сломанный mp3 плеер.
Скопировать
Where did you find this?
Uh, the Empire Docking Station.
That's kind of an unusual habitat for beetles.
Где ты это нашел?
В Имперской Док-станции.
Это не обычное место для обитания жуков.
Скопировать
They're ducks in a barrel until they deplane, though.
We need to get to the docking station.
Let's just hope whoever's on the Quinjet has an idea about what happens next.
Они живые мишени, пока не высадятся.
Нам нужно попасть к месту стыковки.
Будем надеяться, что тот, кто в квинджете знает, что будет дальше.
Скопировать
